Though American Christians may not believe that our culture is inspired, we often act like it. Some missionaries have actually helped reduce belief in the supernatural by teaching their Western worldview in contradiction to the Biblical worldview: “You don’t need to pray much about that, because we can give you a pill.”
I like what one village chieftain said when a Westerner explained that disease was not caused by evil spirits, but by germs that enter the body. He smiled and replied, “Okay, then what makes the germs enter the body?”
On a related note, some Bible teachers explain the Levitical test for an unfaithful wife by theorizing that a guilty person might be more likely to get sick.
In a real sense, the villagers had it right even before the missionaries arrived. Sickness is caused by spirits.